Minha vagina fica inchada e dolorida após a relação...

Sempre que termino de transar com o meu namorado sinto que minha vagina fica inchada e sinto meio que um ardor por fora que sara em 1 ou 2 dias. Isso é normal?

Não é normal, mas pode ocorrer sim. A relação do "ponto de vista" da vagina da mulher é uma agressão que machuca mesmo, a pele da vagina é muito fina e delicada e dependendo da relação (duração, lubrificação...) ela acaba inchando e ficando dolorida.